Nincs ország, hol keményebb a fasz,
mint a csodás Honduras,
én is onnan érkezem,
tele is a két kezem!

No hay otro pueblo más macho
que el pueblo catracho
del cual vengo yo!

A műfordítás persze kicsit túloz, de a nóta lényege ez: nincs macsóbb nép a catrachóknál! Az ezer fős honduraszi kemény mag ezzel a dallal hajszolja ma történelmi győzelembe a Bicolort a johannesburgi Ellis Parkban. Tiborral innen támogatjuk őket és kommentáljuk a meccset élőben!

(A kép a spanyol El País karikatúrája (Puerto Cortes ördöge címmel) Edgar Alvarezről a La H csatáráról)

Találkozunk 20:15-kor, vamos catrachos!

 

3 komment

Címkék: spanyolország meccs világbajnokság

A bejegyzés trackback címe:

https://loscatrachos.blog.hu/api/trackback/id/tr42098571

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

nagyhoho 2010.06.21. 18:08:35

Istenem, adj nekünk normális bírót!

Traff7 2010.06.21. 20:39:16

@nagyhoho: adható lett volna a 11es....

nykaroly · http://nykaroly.wordpress.com/ 2010.06.21. 22:25:21

A bíró sztem tolta a spanyolokat, de tény, hogy nélküle is győztek volna... :(
süti beállítások módosítása